The Checklists screen is where the office process is written down. It is deliberately not a row in the rail — a template is written once and then edited about never — so the doors to it are the onboarding wizard's "office" step, which imports templates from a spreadsheet, and ⌘K: press it and type "checklist".
A template has a name, whether it attaches to quotes or to orders, an auto-attach switch, and its items (one per line). With auto-attach on, every new quote — or every submitted order — is born with the list already on it.
Editing or deleting a template never rewrites lists already attached: an order keeps the checklist it was born with, the same way a quote line keeps its price. Items block no status — but an order already on the floor with office steps still open is reported on "What needs attention" and in the morning brief, so a list nobody works does get noticed.
This is the same help that ships inside Extrusia, where Josie, the built-in assistant, answers questions from these articles. All help articles.